Claude Bleton

Claude Bleton a d’abord enseigné l’espagnol avant de se consacrer à la traduction en tant que professionnel en 1985.  Il compte aujourd’hui plus de 150 titres à son actif, des grands noms de la littérature espagnole et sud-américaine, comme Leopoldo Alas, dit Clarín, Alvaro Cunqueiro, José Manuel Fajardo, Antonio Muñoz Molina Fernando Savater, Juan José Saer, Gonzalo Torrente Ballester ou encore Manuel Vázquez Montalbán. Il a été directeur de la collection Lettres Hispaniques chez Actes Sud entre 1986 et 1997 et directeur du Collège International des Traducteurs Littéraires d’Arles de 1998 à 2005. Son premier roman, Les nègres du traducteur, a été publié en 2004 aux Éditions Métailié.