TranslationistaTranslationista is a regularly updated blog by NY-based translator Susan Bernofsky with posts on translation news and issues.